cry down перевод

• 1) принижать, умалять
  
  2) осуждать
  Ex: the critic cried down the book критик разнес книгу
  
  3) заглушать криками
  Ex: he stood up speak but the audience cried him down он встал, чтобы говорить, но публика заглушила его речь крикам+больше...и
  
  4) сбивать цену

• i'm gonna sit right down and cry (over you):    I’m Gonna Sit Right Down and Cry (Over You)
• i’m gonna sit right down and cry (over you):    I'm Gonna Sit Right Down and Cry (Over You)
• cry:    1) крик Ex: to give a cry закричать2) вопль, мольба Ex: to be deaf to smb.'s cries быть глухим к чьим-л. мольбам3) плач Ex: to have a good cry выплакаться4) крик, выклик уличных разносчиков5) боевой

Примеры

He did not think that he with ease cried down 10 million Moscovites.
Он не задумался над тем, что с легкостью необыкновенной охаял, опорочил 9 миллионов москвичей.

And now from beyond the bridge-end came answering cries. Down in the dark trough, cut off from the dying glare of Orodruin, Frodo and Sam could not see ahead, but already they heard the tramp of iron-shod feet, and upon the road there rang the swift clatter of hoofs.
Из-за моста донеслись ответные крики. Меркнущие отсветы Огненной горы в котловину не проникали, и пока никого не было видно, только все ближе слышался грохот кованых сапог и топот копыт.